Музика
Фаду для тих, хто слухає вперше
Звідки походить фаду, що робить португальська гітара, що означає саудаде і як слухати, щоб короткий сет у підвалі Гаї означав більше.
Забронювати екскурсію винарнями з фаду ↗Що таке фаду
Фаду — найвідоміша пісенна традиція Португалії: один голос у супроводі гітар співає строфи, які часто, хоч і не завжди, про тугу, втрату, море та життя звичайних людей. Слово, ймовірно, походить від латинського позначення долі. У 2011 році UNESCO внесла фаду до списку спадщини живих традицій, описавши суміш впливів — від афро-бразильських співаних танців до сільських пісень, принесених до столиці мігрантами.
Народжене в Лісабоні, співане всюди
Історики простежують фаду до Лісабона 1820-х років, у робітничих кварталах, як-от Алфама та Моурaria, хоча його коріння, ймовірно, давніше. Друга традиція виросла в Коїмбрі, пов'язана з її університетом і виконувана чоловіками в академічному вбранні. Порту не може претендувати на звання батьківщини фаду, але музику тут виконують і для мешканців, і для гостей, а місцеві купці колись грали в своїх оселях на одному з предків португальської гітари — англійській ситерні.
Португальська гітара
Інструмент, який надає фаду його звучання, має дванадцять сталевих струн, натягнутих у шість подвоєних пар, і округлий, грушоподібний корпус. Його віяло кілкових механізмів легко впізнати. Він веде мелодію та орнаменти навколо голосу, тоді як класична гітара зі сталевими струнами, віола, тримає гармонію й ритм. Існують дві моделі: лісабонська гітара — яскравіша й вищого строю, та темніша коїмбрська гітара. На екскурсії Cálem ви почуєте класичне поєднання португальської гітари та класичної гітари.
Саудаде та інші настрої
Фаду тісно пов'язане з саудаде — португальським словом, що означає глибоку тугу за кимось або чимось відсутнім, можливо, назавжди. Саме такого настрою очікують багато відвідувачів, і багато пісень його передають. Однак фаду — не лише сум. Вікіпедія зазначає, що фаду може бути про будь-що, аби лише дотримувалося форми, а музика рухається між жвавим дводольним пульсом і вальсоподібним тридольним. Співаки тримають ноти й розтягують фрази заради ефекту, тож ритм дихає, а не карбує такт.
Два голоси, дві гітари
У сеті Cálem виступають чоловічий і жіночий вокалісти, зазвичай по черзі, під супровід гітарри та класичної гітари. Саме це поєднання двох гітар є класичною основою фаду. ЮНЕСКО зазначає, що за останні десятиліття виконавці часто додавали другу гітарру, а також гітару та бас, тож дует — це лаконічна, традиційна версія. Спостерігайте за гітаристами так само, як і за вокалістами: португальська гітара виплітає орнаменти навколо голосу, і саме в коротких інструментальних переходах між куплетами її виконавець сяє найяскравіше.
Як слухати
Сприймайте сет фаду як камерний концерт. Нещодавній відвідувач туру Cálem попросив інших зберігати повну тишу під час виступу співаків — і це слушна порада всюди, де б ви не слухали фаду. Плескайте після завершення пісні, ніколи посеред неї, і тримайте телефони нерухомими та з вимкненим екраном. Вам не обов'язково розуміти португальську: голос і гітара передають сенс. Дайте коротким гітарним соло відзвучати до кінця, перш ніж аплодувати.
Якщо ви хочете більше фаду
Екскурсія до винного погребу — це лише короткий виступ, а не цілий вечір пісень. Якщо музика вас захопить, у Порту є концерти фаду та будинки фаду, де виступ і є головною подією, а в Лісабоні є музей, присвячений фаду. Сприймайте виступ у Cálem як перше знайомство: ви почуєте інструменти, два голоси й настрій — цього достатньо, щоб зрозуміти, чи хочете ви провести довший вечір із фаду.
Джерела