Η μουσική
Φάντο για όσους το ακούν για πρώτη φορά
Από πού προέρχεται το φάντο, τι κάνει η πορτογαλική κιθάρα, τι σημαίνει η saudade και πώς να ακούτε, ώστε ένα σύντομο σετ σε ένα κελάρι της Γάιας να σημαίνει περισσότερα.
Κλείστε την περιήγηση στο κελάρι με fado ↗Τι είναι το φάντο
Το φάντο είναι η πιο γνωστή μουσική παράδοση της Πορτογαλίας: μία μόνο φωνή, συνοδεία κιθάρας, που τραγουδά στίχους συχνά —αν και όχι πάντα— για τη λαχτάρα, την απώλεια, τη θάλασσα και τη ζωή των απλών ανθρώπων. Η λέξη πιθανότατα προέρχεται από τη λατινική λέξη για το πεπρωμένο. Το 2011 η UNESCO ενέταξε το φάντο στον κατάλογο της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς για τις ζωντανές παραδόσεις, περιγράφοντας ένα μείγμα επιρροών, από αφροβραζιλιάνικους χορούς με τραγούδι έως αγροτικά τραγούδια που έφεραν στην πρωτεύουσα οι μετανάστες.
Γεννημένο στη Λισαβόνα, τραγουδιέται παντού
Οι ιστορικοί εντοπίζουν το φάντο στη Λισαβόνα της δεκαετίας του 1820, σε λαϊκές γειτονιές όπως η Αλφάμα και η Μουραρία, αν και οι ρίζες του είναι πιθανότατα παλαιότερες. Μια δεύτερη παράδοση αναπτύχθηκε στην Κοΐμπρα, συνδεδεμένη με το πανεπιστήμιό της και τραγουδισμένη από άνδρες με ακαδημαϊκή ενδυμασία. Το Πόρτο δεν διεκδικεί τον τίτλο της γενέτειρας του φάντο, αλλά η μουσική αυτή παίζεται εδώ για κατοίκους και επισκέπτες alike, και κάποτε οι έμποροι της πόλης έπαιζαν στα σπίτια τους έναν από τους προγόνους της πορτογαλικής κιθάρας, ένα αγγλικό cittern.
Η πορτογαλική κιθάρα
Το όργανο που δίνει στον φάντο τον ήχο του έχει δώδεκα ατσάλινες χορδές, τοποθετημένες σε έξι διπλές σειρές, και ένα στρογγυλεμένο, αχλαδόσχημο σώμα. Η βεντάλια από κλειδιά-ρολόγια είναι εύκολο να εντοπιστεί. Παίζει τη μελωδία και τα στολίδια γύρω από τη φωνή, ενώ μια κλασική κιθάρα με ατσάλινες χορδές, η βιόλα, κρατά την αρμονία και τον ρυθμό. Υπάρχουν δύο μοντέλα: η κιθάρα της Λισαβόνας, πιο λαμπερή και με υψηλότερο τονισμό, και η πιο σκούρη κιθάρα της Κοΐμπρα. Στην περιήγηση Cálem ακούτε τον κλασικό συνδυασμό μιας πορτογαλικής κιθάρας και μιας κλασικής κιθάρας.
Η saudade και άλλες διαθέσεις
Ο φάντο είναι στενά συνδεδεμένος με τη saudade, μια πορτογαλική λέξη που σημαίνει βαθύ λαχτάρα για κάποιον ή κάτι απόν, πιθανώς για πάντα. Αυτή είναι η διάθεση που περιμένουν πολλοί επισκέπτες, και πολλά τραγούδια την αποδίδουν. Ωστόσο ο φάντο δεν είναι μόνο θλιβερός. Η Wikipedia σημειώνει ότι ένας φάντο μπορεί να αφορά οτιδήποτε, αρκεί να ακολουθεί τη φόρμα, και η μουσική κινείται ανάμεσα σε έναν ζωηρό παλμό δύο χρόνων και έναν τριμερή σαν βαλς. Οι τραγουδιστές κρατούν νότες και εκτείνουν φράσεις για εφέ, ώστε ο χρόνος να αναπνέει αντί να βαδίζει σε σταθερό ρυθμό.
Δύο φωνές, δύο κιθάρες
Το σύνολο Cálem περιλαμβάνει έναν άνδρα και μια γυναίκα τραγουδίστρια, που συνήθως εναλλάσσονται, με μια guitarra και μια κλασική κιθάρα. Αυτός ο συνδυασμός κιθαρών είναι ο κλασικός πυρήνας του φάντο. Η UNESCO παρατηρεί ότι τις τελευταίες δεκαετίες οι μουσικοί συχνά προσθέτουν μια δεύτερη guitarra, καθώς και κιθάρα και μπάσο, οπότε το ντούο είναι η λιτή, παραδοσιακή εκδοχή. Παρακολουθήστε τους κιθαρίστες όπως και τους τραγουδιστές: η πορτογαλική κιθάρα υφαίνει στολίδια γύρω από τη φωνή, και τα σύντομα οργανικά περάσματα ανάμεσα στις στροφές είναι εκεί όπου ο παίκτης της λάμπει.
Πώς να ακούσετε
Αντιμετωπίστε ένα σύνολο φάντο σαν ρεσιτάλ. Ένας πρόσφατος επισκέπτης στην περιήγηση Cálem ζήτησε από τους άλλους να μείνουν απόλυτα σιωπηλοί όσο τραγουδούν οι τραγουδιστές, και αυτή είναι καλή συμβουλή όπου κι αν ακούσετε φάντο. Χειροκροτήστε μόλις τελειώσει ένα τραγούδι, ποτέ στη μέση του, και κρατήστε τα τηλέφωνα ακίνητα και χωρίς φως. Δεν χρειάζεται να καταλαβαίνετε πορτογαλικά: η φωνή και η κιθάρα μεταφέρουν το νόημα. Αφήστε τα σύντομα σόλο περάσματα της κιθάρας να ολοκληρωθούν πριν χειροκροτήσετε.
Αν θέλετε περισσότερο φάντο
Μια περιήγηση σε κελάρι σάς δίνει ένα σύνολο, όχι μια ολόκληρη βραδιά τραγουδιών. Αν η μουσική σάς κερδίσει, το Πόρτο έχει συναυλίες φάντο και σπίτια φάντο όπου η παράσταση είναι ολόκληρο το γεγονός, και η Λισαβόνα έχει μουσείο αφιερωμένο στον φάντο. Χρησιμοποιήστε το σύνολο Cálem ως πρώτη γεύση: θα ακούσετε τα όργανα, τις δύο φωνές και τη διάθεση, που αρκεί για να ξέρετε αν μια μεγαλύτερη βραδιά φάντο είναι για εσάς.
Πηγές